Le matin du 18 juillet, le projet de révision majeure en série des locomotives diesel exportées par la Chine s’est achevé avec succès et les locomotives ont été officiellement sorties de l’usine chez la filiale de CRRC Corporation Limited, CRRC Ziyang Co., Ltd. (ci-après dénommée « CRRC Ziyang »), marquant une nouvelle avancée dans la coopération sino-turkmène dans le domaine du transport ferroviaire.
La cérémonie de sortie de l’usine a eu lieu solennellement à 9h00. Parmi les participants, on cite notamment Saryyev Berdi, directeur général adjoint de Demirýollary Open Joint Stock Company (ci-après dénommée « OJSC "Demiryolllary"»), Akmyradov Vepa, directeur du Bureau des locomotives, Atayev Baymyrat, directeur du bureau, Liu Jianhua, maire adjoint du gouvernement populaire de la ville de Ziyang, Yang Wensheng, directeur général de CRRC Ziyang, ainsi que d’autres invités. Des représentants des utilisateurs turkmènes, des dirigeants des départements concernés du gouvernement populaire de la ville de Ziyang, des invités de divers secteurs ainsi que des cadres et employés de la société ont été témoins de l’événement.
Dans son discours, Saryyev Berdi a indiqué que la réalisation de haute qualité de ce projet de révision majeure témoigne pleinement du niveau international de CRRC Ziyang dans le domaine de la maintenance des locomotives, posant une base solide pour une coopération approfondie entre la Chine et le Turkménistan dans le transport ferroviaire.
Dans son allocution, Liu Jianhua a déclaré que la ville de Ziyang continuera, comme toujours, à soutenir sans réserve la coopération approfondie entre CRRC Ziyang et les chemins de fer turkmènes, afin de permettre au « train de l’amitié sino-turkmène » d’avancer de manière stable et durable.
Yang Wensheng a affirmé dans son discours que, pour cette révision majeure, la société avait strictement contrôlé la qualité des locomotives et le déroulement du projet, menant à bien la révision majeure du premier lot de locomotives. La société poursuivra activement des réparations des locomotives restantes et répondra à la confiance de la société OJSC "Demiryolllary" par une qualité de réparation élevée.
Les locomotives faisant l’objet de cette révision majeure en retour d’usine sont les premiers produits exportés vers le Turkménistan par CRRC Ziyang, mis en service en 2005, avec une durée moyenne de service de 20 ans et un kilométrage dépassant les 2 millions de kilomètres. Ces locomotives présentaient des pièces gravement manquantes et une dégradation des performances techniques. Fin 2024, CRRC Ziyang a signé un contrat de révision en retour d’usine avec OJSC "Demiryolllary" pour effectuer une inspection systématique et une mise à niveau technique de ces locomotives.
En mai 2025, le premier lot de locomotives retournées est arrivé chez CRRC Ziyang pour une révision complète. Le projet s’est concentré sur la réparation précise des composants clés tels que les bogies, les moteurs diesel et les systèmes électriques, en intégrant profondément la nouvelle génération de systèmes de contrôle intelligent, de systèmes de surveillance de sécurité et de technologies d’ergonomie, permettant à ces locomotives en service depuis près de 20 ans de faire un saut technologique et d’atteindre les normes technologiques des nouvelles générations de locomotives en matière de sécurité intelligente. Parallèlement, CRRC Ziyang mettra en œuvre une formation technique systématique et élaborera des manuels techniques standardisés pour aider les parties turkmènes à construire un système de maintenance technique.
Depuis le début de la coopération en 2004, la collaboration entre CRRC Ziyang et OJSC "Demiryolllary"s’est continuellement approfondie, passant d’une simple exportation de produits à une coopération sur toute la chaîne industrielle couvrant la fourniture de véhicules complets, l’approvisionnement en pièces détachées et la maintenance retour d’usine. À ce jour, la société a exporté 294 locomotives vers le Turkménistan et assure plus de 98 % du transport ferroviaire local.
En tant que leader chinois dans l’exportation de locomotives diesel, CRRC Ziyang a fourni plus de 1 200 locomotives à 35 pays et régions dans le monde, représentant plus de 50 % du volume total des exportations chinoises de locomotives diesel.
Il est à noter que les locomotives réparées seront prochainement expédiées de nouveau vers le Turkménistan pour reprendre du service.
